луан

луан

I

1. костлявый, костистый

Кугу луан костлявый;

тыгыде луан костистый;

луан кид костлявая рука;

луан кол костистая рыба.

(Кырш) луан, но лемже пеш сай. [/i]П. Эсеней.[/i] Лещ костистый, но уха из него очень хороша.

Кугу луан лопка шӱргыжӧ тыгыде чӱнча дене леведалтын. [/i]П. Корнилов.[/i] Костлявое широкое лицо его покрыто прыщами.

2. костный, костяной; сделанный из кости

Телылан пий эре луан пӧртым ышта, да шонымыжо лийын ок шу. [/i]Калыкмут.[/i] Собака всё строит себе на зиму костяной дом, да его желание никак не исполняется.

II

десятый, десятичный

Луан цифр цифра десять;

луан номер десятый номер.

Луан чот мут-влак единицан чот мутыш лу чот мутым ушымо дене лийыт. [/i]«Мар. йылме»[/i] Десятичные числительные образуются при присоединении к единичным числительным числительное десять.